Translation of "ötlet" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "ötlet" in a sentence and their polish translations:

Egy ötlet,

jeden pomysł,

- Ez jó ötlet!
- Ez egy jó ötlet.

To jest dobry pomysł!

- Ez egy jó ötlet.
- Ez jó ötlet.

To dobry pomysł.

Milyen remek ötlet!

Co za doskonały pomysł!

Honnan e ötlet?

Skąd takie mniemanie?

Ez remek ötlet.

To znakomity pomysł.

Tetszik az ötlet.

Podoba mi się ten pomysł.

Remek ötlet, nem igaz?

To wspaniały pomysł.

Ez egy kitűnő ötlet.

- To jest świetny pomysł!
- To jest super pomysł!

Az ötlet nem rossz.

Pomysł nie jest zły.

Szerinted ez jó ötlet?

Myślisz, że to dobry pomysł?

Nos, ez jó ötlet.

Cóż za wspaniały pomysł!

Ez egy jó ötlet!

To świetny pomysł.

Ez egy valóban remek ötlet.

To naprawdę świetny pomysł.

Ez egy igen egyszerű ötlet.

To bardzo prosty pomysł.

Szerintem ez nem jó ötlet.

Moim zdaniem, to nie jest dobry pomysł.

Az ötlet nem az, hogy elvárjuk,

Idea jest taka, by nie oczekiwać,

Itt a terjeszteni kívánt ötlet az,

Myślę, że pomysł wart rozpowszechniania jest taki,

Az ötlet, hogy aszerint rendezzük el tárgyainkat,

Taki pomysł na organizowanie,

Így született meg az ötlet a projektemhez.

W ten sposób zrodził się pomysł na projekt.

Azt mondtam magamnak: "Ez egy jó ötlet."

Powiedziałem sobie: to dobry pomysł.

Igen, ez az ötlet elég abszurdnak hangzik.

Tak, taka idea rzeczywiście brzmi trochę absurdalnie,

Jó ötlet, hangosan kimondani a belső dialógusainkat.

To jest dobry pomysł, żeby wymawiać na głos swoje dialogi wewnętrzne.

- Az utolsó percben egy jó ötlet jutott az eszébe.
- Az utolsó pillanatban jutott eszébe egy jó ötlet.

Pomysł przyszedł jej do głowy w ostatnim momencie.

- Kinek az ötlete volt?
- Ez az ötlet kié volt?

Czyj to był pomysł?

Nem vagyok biztos benne, hogy George-nak tetszeni fog ez az ötlet.

Nie jestem pewien, czy George'owi spodoba się ten pomysł.