Translation of "Végződik" in Korean

Majd kielégüléssel végződik.

행복하게 마무리하는 거죠.

Ha én dönthetem el, hogyan végződik a "Maffiózók",

제 맘대로 "소프라노스"의 결말을 정할 수 있다면 좋겠죠.

A betegség 90%-ban halállal végződik az áttéteknek köszönhetően.

그 중 90%는 전이로 인해 이 병에 굴복합니다.

és azzal végződik, hogy az emberek egy másik bolygón élnek.

사람들이 다른 행성에 사는 걸로 끝나는 이야기입니다.

A jegesmedvék hatalmas erejüket összeszedve törik fel a jeget. Ám a vadászat három közül két alkalommal kudarccal végződik.

‎북극곰들은 엄청난 괴력을 발휘해 ‎해빙의 표면을 깨뜨립니다 ‎하지만 전체 사냥의 ‎3분의 2 이상이 실패로 끝나죠