Translation of "Leginkább" in Korean

Leginkább egy közös van.

결국 한 가지로 요약됩니다.

Úgy értem, rá hasonlítottam a leginkább.

우리는 공통점이 정말 많았어요.

Amire leginkább szükségem volt, az a remény.

제가 가장 필요했던 건 희망이었습니다.

Ami leginkább szíven ütött akkor, az volt,

제게 가장 가슴이 아팠던 건

Sokan úgy gondolják, hogy leginkább az adatokról szól.

많은 사람들은 생각이 모두 데이터에서 시작한다고 생각합니다.

Ma a világ leginkább digitális társadalmának nevezhetjük magunk.

현재 에스토니아는 지구상 가장 디지털화 된 국가입니다.

E törvények leginkább a közép-amerikaiak ellen íródtak,

개정된 법은 주로 중앙 아메리카인을 겨냥해

Miközben az emberi interakciókat leginkább a véletlenre bízzák.

그리고 사람들 간의 상호작용 가능성은 아주 크게 열어둡니다.

Ezek a dinamikák a szegényebbeknél a leginkább jellemzők,

이런 현상은 빈곤한 지역에서 더 심하게 나타날 수 밖에 없죠.

Szingapúr ma a világ egyik leginkább állatbarát városa.

‎싱가포르는 현재 전 세계에서 ‎가장 야생 동물 친화적인 ‎도시 중 하나입니다

Leginkább az önálló gondolkodást és tanulást sulykolta beléjük,

학생들에게 스스로 사고하고 학습하는 습관을 심어 줌으로써

Ezek a legfontosabbak, és tetteink itt számítanak a leginkább.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Tapasztalatának birtokában ő képes leginkább arra, hogy zsákmányt ejtsen.

‎경험이 강점인 이 암사자가 ‎사냥에 성공할 가능성이 가장 크죠

A másik elv, és ez egyike a leginkább átalakító jellegűeknek,

가장 혁신적이라 할 수 있는 두 번째 원칙은

A Friedland csata volt az egyik leginkább Napóleon karrierjének döntő győzelmei.

프리틀란트 전투는 나폴레옹의 업적에서 가장 결정적인 승리 중 하나이다.