Translation of "Világító" in Japanese

A japánok számára ínyencfalat a világító tintahal.

‎日本ではホタルイカは ‎大切なごちそうだ

A világító csillagokat és állásukat... hogy hibátlan pontossággal tudjon eligazodni.

‎星座の位置から地図を作る ‎そして迷わず目的地へ向かう

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

‎明るい満月の夜 ‎若いヨザルは ‎少し遠出してみた

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

‎時には特別な光のショーが ‎繰り広げられる ‎波が光っている

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

‎ホタルイカは発光器を使い ‎自ら発光している

Ez a nőstény világító tintahal több száz métert is vándorol a mélységből felfelé.

‎このメスのホタルイカは‎― ‎深海から数百メートル ‎浮上してきた