Translation of "Szombatonként" in Japanese

Szombatonként találkozik a barátnőjével.

彼は彼女に土曜日ごとに会っている。

- Szombatonként apám ráér.
- Apám szombaton ráér.

私の父は土曜日にヒマです。

Például ne indítsuk el szombatonként kora reggel a fűnyírónkat!

例えば土曜日の朝７時から 芝刈りをしないことです

- Szombatonként apám szabad.
- A szombati nap az, amikor apám szabad.

土曜日は父が暇な時だ。