Translation of "Rejtély" in Japanese

Rejtély.

これは難題です

Az oka évszázadokig rejtély maradt.

‎何世紀も謎のままだった

Sok rejtély van az életben.

人生には数多くの不可解なことが起こる。

Nálad van a rejtély kulcsa?

- その謎を解く何か手がかりがありますか。
- この謎を解くのに何か手がかりがありますか？
- この謎を解く手がかりが何かありますか？

Még mindig rejtély, miért ölte meg magát.

彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。

Senki sem jött rá a rejtély megoldására.

誰もそのなぞを解くことができなかった。

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.

‎オランウータンだ ‎なぜ夜中に来たのかは謎だ

Még mindig rejtély, hogy miért hagyta el a várost.

彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。

Az alvás fontossága ellenére rejtély, hogy mi a célja.

睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。

Még mindig rejtély, hogy a skorpiók mitől világítanak az ultraviola fényben.

‎なぜ紫外線で光るのかは謎だ