Translation of "Pártját" in Japanese

Miért fogod mindig Tom pártját?

なんでいつもトムの肩ばっか持つの？

- Miért álltál helyettem az ő oldalára?
- Miért fogtad pártját helyettem?
- Miért támogattad őt, és nem engem?

どうしてあいつの側に立ったんだ、俺の方じゃなく？