Examples of using "Meséld" in a sentence and their japanese translations:
- Kérlek, meséld el! - Mondd el, kérlek.
- どうぞ、私に話して下さい。 - お願い、私に話して。
Feltétlenül meséld el, hogy mit mondott.
彼が言ったことを、ぜひ私に話してくれ。
- Mondd el mindenkinek! - Meséld el mindenkinek!
みんなに伝えて。
Meséld el nekem, mit csináltál Havaiban.
ハワイで何をしたか教えてください。
Meséld el nekem a történetedet! Csupa fül vagyok.
- あなたの話をして下さい。熱心に聞きますから。 - 話してください。ぜひ聞きたいです。
- Áruld el nekem a hiányzásodnak okát tegnap az iskolából. - Mondd el, hogy minek okán hiányoztál tegnap az iskolából! - Meséld el, mi az oka, hogy tegnap kimaradtál az iskolából!