Translation of "Okát" in Japanese

Megtudhatnám az okát?

理由聞いてもいい？

Megtudhatom az okát?

理由聞いてもいい？

Meg kellett tudnom ennek az okát.

その理由が知りたかったのです

A baleset okát még mindig vizsgálják.

事故の原因はまだ捜索中だ。

És nagyon szeretnék, ha megérteném az okát.

私はその理由を理解するよう 求められていました

Tudod az okát, hogy ők miért nem tudtak eljönni?

彼女が来られなかった理由を知っていますか。

- Tisztázta, hogy miért késett.
- Elmagyarázta késésének okát.
- Elmagyarázta, hogy miért késett.

彼女は遅くなった理由を説明した。

Mielőtt egy általam tisztelt személyt meglátogatok, először levélben megírom neki az okát.

私は目上として敬っている人を訪問しようと思う時には、まず最初に手紙を書いて面会したい理由を述べる。

- Nem látom okát, hogy miért ne tenném azt.
- Nem értem, miért nem szabad azt megtennem.

どうして私がそれをしてはいけないのかわからない。

- Áruld el nekem a hiányzásodnak okát tegnap az iskolából.
- Mondd el, hogy minek okán hiányoztál tegnap az iskolából!
- Meséld el, mi az oka, hogy tegnap kimaradtál az iskolából!

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。