Translation of "Merész" in Japanese

Merész dolog ilyet kijelenteni.

- そんな事を言う君は大胆だ。
- そんな事を言うとは君は大胆だ。

Merész dolog volt tőled ilyet mondani.

そんな事を言う君は大胆だ。

Merész terve túl nehéznek tűnt, de idővel kivitelezhetővé vált.

彼女の大胆な計画は難しすぎるように思われたが、間もなくそれは実現できることがわかった。

Olyan valaki kell nekünk, akinek merész új ötletei vannak.

私達は大胆で新しい考え方をする人が必要だ。

A hírneve, mint a ragyogó, bátor és merész katonai hadvezér, örökké fennmarad.

彼の大胆不敵な指揮官としての華々しい 名声は衰えることなく残り続けた