Translation of "Katonai" in Japanese

Amelyet katonai és védelmi célokra költünk,

国防軍事関連の予算 １兆ドルの中から

Van a közelben egy katonai bázis.

この近くに軍の基地がある。

Egy katonai támaszpont van a közelben.

この近くに軍の基地がある。

Egy repülőgép hatékony használata a katonai történelemben.

軍事史上初の航空戦力である

Mikor a seregben volt, alkalmazkodott a szigorú katonai szabályokhoz.

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。

Úgy tartják, hogy ő az első világháború utolsó katonai áldozata.

第一次世界大戦最後の戦死者とされる

A hírneve, mint a ragyogó, bátor és merész katonai hadvezér, örökké fennmarad.

彼の大胆不敵な指揮官としての華々しい 名声は衰えることなく残り続けた

De úgy tűnt, hogy Napóleon uralkodása véget ért szörnyű katonai vereség miatt.

しかしナポレオン体制は戦場での敗北で終わった

A politikai vezetés meggondolatlan volt, a katonai célok nem voltak egyértelműek - és nemzetközi nyomásra

無計画な政治指導と はっきりしない軍事目的

Németország tudja, hogy csak a katonai győzelem tudja megmenteni, mielőtt felülmúlják őt a szövetséges erőforrások.

ドイツは、連合国の物量に対抗するには 軍事的勝利しかないことを理解していた