Translation of "Kölcsönadom" in Japanese

Kölcsönadom neked.

君に貸して上げよう。

Kölcsönadom a jegyzetfüzetemet.

君に私のノートを貸してあげよう。

- Kölcsönadom neked a bátyám néhány könyvét.
- Kölcsönadom neked az öcsém néhány könyvét.

弟の本を何冊か貸してあげるよ。

Ha jövő héten visszaadod, kölcsönadom a könyvet.

あなたが来週に返すならば、その本を貸してあげよう。

Kölcsönadom neked minden könyvemet, feltéve, ha tisztán tartod.

あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。

Kölcsönadom a cédét, feltéve, ha nem adod kölcsön másnak.

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。

Ha szükséged van egy szótárra, kölcsönadom neked az én régimet.

辞書が必要なら、私の古い辞書を貸してあげよう。