Translation of "Jobbra" in Japanese

Forduljon jobbra!

- 右を向いてください。
- 右に曲がりなさい。
- 右に曲がって。

Jobbra fordultam.

- 私は車のハンドルを右に切った。
- 私は右折した。
- 私は右に曲がった。
- 僕は右に折れた。

Fordulj jobbra!

右に曲がって。

Kanyarodj jobbra!

- 右の道を行って下さい。
- 右の道を行け。

Ott fordulj jobbra!

- そこを右に曲がりなさい。
- そこを右に曲がって。

Kérlek, fordulj jobbra!

- 右を向いてください。
- 右に曲がってください。

- Jobbra mozdította el az íróasztalt.
- Jobbra helyezte át az íróasztalt.

- 彼は机を右に移動させた。
- 彼は机を右に動かした。

A következő kereszteződésnél jobbra!

次の交差点を右に曲がってください。

Jobbra tolta az íróasztalt.

彼は机を右に動かした。

- Kérem, forduljon jobbra a következő kereszteződésnél.
- Kérlek, fordulj jobbra a következő kereszteződésnél!

次の交差点を右に曲がってください。

Azt parancsolom, hogy fordulj jobbra.

回れ右を命じる。

A következő kereszteződésnél fordulj jobbra!

- 次の交差点を右に曲がりなさい。
- 次の交差点を右に曲がって。
- 次の交差点を右に曲がってください。

A következő saroknál forduljon jobbra.

次の角を右に曲がってください。

Fordulj jobbra a következő saroknál!

- 次の角で右に曲がりなさい。
- 次の角を右に曲がってください。

Kanyarodj jobbra az utca végén.

- そこのつきあたりを右に曲がってください。
- あの通りを突き当たったら右に曲がってください。

Méghozzá százszor jobbra, mint amilyen volt.

前より100倍良いものを 作り出していることです

Láttam, hogy befordult az autóval jobbra.

私は彼の車が右へ曲がるのを見た。

A második sarok után forduljon jobbra.

２つ目の角を右に曲がりなさい。

Ez az út kissé jobbra kanyarodik.

この道は右へ穏やかにカーブしている。

Meggyőződésem, hogy a dolgok jobbra fordulnak.

私は世の中がよいほうに変わることを確信している。

Nemcsak újjáépíteni, de jobbra építeni, mint azelőtt.

元よりも良いものを作るための チャンスです

Jobbra fordulva egy fehér tornyot fognak látni.

右は曲がると、白い塔が見えるだろう。

Nem tudom, vajon balra vagy jobbra forduljak.

- 左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
- 左か右か、どっちに曲がればいいのか分からないんだよ。

Kb. két mérföldnyire az út jobbra kanyarodik.

さらに２マイルほど行くと道路は右に曲がった。

Így végső soron az iratait balról jobbra rendezte aszerint,

そうすることで 書類は左から右に