Translation of "Feladni" in Japanese

Nem lehet feladni.

‎続けるしかない

Nem akarom feladni.

わたしは投げ出したくないんです。

Nem volna jobb feladni?

あきらめた方が良いのではないでしょうか。

Ne felejtsd el feladni a levelet!

手紙を出すのを忘れないでね。

Utazás közben nem szeretek levelezőlapokat feladni.

旅行中に葉書を出すのは好きではない。

Kérem ne feledje el feladni a leveleket.

忘れずに手紙を投函して下さい。

Kérlek, ne felejtsd el hazafelé feladni a levelet.

- 家に帰る途中で、忘れずに手紙を出して下さい。
- 帰りに忘れずに手紙を出しておいてくださいね。

Képtelen volt teljesen feladni egy külföldi utazásról szóló álmát.

彼女は海外に行くという夢を完全に諦めることはできなかった。

- Ajánlva szeretném feladni ezt a levelet.
- Szeretném elküldeni ezt a levelet ajánlottan.

- この手紙を書類にしてもらいたい。
- この手紙を書留にしてもらいたい。

- Elfelejtette feladni a levelet.
- Elfelejtette postázni a levelet.
- Elfelejtette elküldeni a levelet.
- Elfelejtette postára adni a levelet.

彼女は手紙を投函するのを忘れた。