Translation of "álmát" in English

Örült, hogy megvalósíthatta álmát.

He was happy to realize his dream.

Sose nevesd ki más álmát.

"You never laugh at anyone's dream."

Akkor megvalósíthatjuk Coretta Scott álmát.

then, I think, we can make Coretta Scott's vision come true.

Örült, hogy valóra válthatta az álmát.

- He was happy to realize his dream.
- He was happy for having realized his dream.

Valahányszor megvalósítjuk valaki más álmát, az visszahat.

Every time you make someone else’s dream come true, it echoes.

Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.

As you make your bed, so you must lie in it.

Hogy életem álmát kövessem, és megszerezzem a doktorim.

so I could pursue a lifelong dream of getting my PhD.

Képtelen volt teljesen feladni egy külföldi utazásról szóló álmát.

She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.

- A természet télen alszik.
- Télen szunnyad a természet.
- A természet a saját álmát alussza télen.

- Nature sleeps in the winter.
- Nature sleeps during winter.