Translation of "Emlékszel" in Japanese

Emlékszel?

覚えてる？

Emlékszel ránk?

私たちの事を覚えてるの？

Emlékszel rám?

私のこと覚えてますか。

Emlékszel a telefonszámára?

彼の電話番号を覚えていますか。

Emlékszel a nevére?

彼の名前を覚えていますか。

Emlékszel a nevemre?

僕の名前覚えてる？

- Emlékszel, melyik városban született?
- Emlékszel a városra, ahol született?

- あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
- 彼の生まれた町を覚えてますか？

Emlékszel rá, hogy találkoztunk már?

君は以前私にあったことを覚えていますか。

Igen, így van. Jól emlékszel.

そうそう。よく覚えてるね。

Emlékszel a városra, ahol született?

彼の生まれた町を覚えてますか？

Emlékszel rá, hogy ki vagyok?

私が誰だか覚えてる？

Emlékszel még az első repülőutadra?

初めて飛行機に乗ったときのこと覚えてる？

- Emlékszik a nevére?
- Emlékszel a nevére?

彼の名前を覚えていますか。

Emlékszel arra a napra, amikor megismerkedtünk?

- 私達が最初に会った日の事をあなたは覚えていますか。
- 私たちが初めて会った日を覚えていますか。
- 私たちが最初に会った日のことを覚えていますか。
- うちらが初めて会った日のこと、覚えてる？

Emlékszel arra a napra, amikor először találkoztunk?

僕たちが初めて会った日のことを覚えているかい。

- Emlékszel rám?
- Emlékszik rám?
- Emlékeztek rám?
- Emlékeznek rám?

私のこと覚えてますか。

- Emlékszik az útlevele számára?
- Emlékszel az útleveled számára?

パスポートの番号を覚えていますか。

"Emlékszel erre a helyre?" "Az iskolába menet itt gyülekeztünk."

「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」

De emlékszel, hogy pár éve valaki arról beszélt itt, a TED-en,

数年前 このTEDの舞台で 視覚体験について話した人が