Translation of "Bent" in Japanese

Bent jelentkezhet.

応募の方はお入りください。

Maradj bent!

中にいなさい。

Bent vannak?

- いる?
- 奴ら、中に居るの？

Ők bent vannak.

彼らは中にいる。

Tom bent van?

トムいる？

Tom nincs bent.

- トムはいません。
- トムがいません。

Bent vagyok a házban.

私は家の中にいる。

Mindegy, hova, csak bent legyen.

どこに入れても構いませんが どこかに挿入しています

Maradj bent, amíg megadom jelet.

合図するまで、なかにいなさい。

Bent, a sátorban jön a meglepetés.

テントの中には 驚きがあります

- Otthon vagyok.
- Bent vagyok a házban.

私は家にいます。

Bent szögletes asztalka állt lecsavarozva a padlóhoz,

小さい 正方形のテーブルが 床に固定され

Szerencséje van, mert bent van a főnök.

ボスがいるので、君は運がよかったね。

- A házban vagyok.
- Bent vagyok a házban.

私は家の中にいる。

Az eső erősen zuhogott, ezért bent játszottunk.

雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。

- Olyan hideg van itt bent.
- Annyira hideg van idebent.

- ここの部屋とても寒いんだ。
- こん中すごく寒いな。

- Tomi most benn van a szobájában.
- Tomi most bent van a szobájában.
- Tomi épp a szobájában van.
- Tomi most éppen a szobájában van benn.
- A szobájában tartózkodik most Tomi.
- Odabenn van a szobájában most Tomi.

トムは今、自分の部屋にいます。