Translation of "Játékot" in Italian

Megnyertük a játékot.

- Abbiamo vinto la partita.
- Noi abbiamo vinto la partita.

Szeretem ezt a játékot.

- Mi piace questo gioco.
- A me piace questo gioco.

Mégis megnézhetném a játékot.

Potrei anche guardare la partita.

Akkor kezdjük a játékot.

- Ora cominciamo il gioco.
- Ora cominciamo la partita.

Állítsa le a játékot!

Metti in pausa il gioco.

Ismered ezt a játékot?

- Conosci questo gioco?
- Tu conosci questo gioco?
- Conosce questo gioco?
- Lei conosce questo gioco?
- Conoscete questo gioco?
- Voi conoscete questo gioco?

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

- Dimmi come giocare al gioco.
- Ditemi come giocare al gioco.

Vett a gyereknek egy játékot.

Lei ha comprato un giocattolo per il bambino.

Játszottál már Angry Birds játékot?

- Hai mai giocato ad Angry Birds?
- Ha mai giocato ad Angry Birds?
- Avete mai giocato ad Angry Birds?

Nem szeretem ezt a játékot.

- Non mi piace questo gioco.
- A me non piace questo gioco.

Vett egy játékot a gyerekének.

- Ha comprato un giocattolo per il suo bambino.
- Ha comprato un giocattolo per la sua bambina.
- Comprò un giocattolo per il suo bambino.
- Comprò un giocattolo per la sua bambina.

Vettem egy játékot a kölyköknek.

- Ho comprato un gioco per i bambini.
- Io ho comprato un gioco per i bambini.

Nem akarom játszani ezt a játékot.

- Non voglio giocare a questo gioco.
- Non voglio giocare questa partita.

Tom nekem adta ezt a játékot.

- Tom mi ha dato questo gioco.
- Tom mi diede questo gioco.

- Ezt a játékot nem akarom játszani!
- Nem akarom játszani ezt a játékot.
- Én nem akarom játszani ezt a játékot!
- Nem akarom ezt a játszmát játszani.

- Non voglio giocare a questo gioco.
- Io non voglio giocare a questo gioco.
- Non voglio giocare questa partita.
- Io non voglio giocare questa partita.

Szóval, Edinburghban ezt a játékot három csoporttal játszották.

Beh, a Edimburgo fecero questo gioco con un gruppo di tre partecipanti.

ám ahelyett, hogy öltönyös bemondók közvetítenék a játékot,

ma invece di commentatori in giacca e cravatta

- Ismételjük meg ezt a játszmát.
- Játsszuk még egyszer ezt a játékot!

- Giochiamo ancora a questo gioco.
- Giochiamo di nuovo a questo gioco.

- Tomi tovább játszott.
- Tomi játszott tovább.
- Tomi folytatta tovább a játékot.

- Tom ha continuato a suonare.
- Tom continuò a suonare.
- Tom ha continuato a giocare.
- Tom continuò a giocare.

Az általa hírközlési láncnak nevezett játékot használta fel ehhez.

è stata utilizzata un'operazione chiamata "catena di diffusione",

De akaratlanul is azt gondoltam, hogy játszik a halakkal. Társas állatoknál gyakran látni játékot.

Ma non potevo fare a meno di pensare: "Sta giocando con i pesci". Si vedono spesso giocare gli animali sociali.

A francia kormány olyan internetes játékot indított útjára, amely az adófizetőket a nemzeti költségvetés kiegyensúlyozására szólítja fel.

Il governo francese ha lanciato sul mercato un gioco online, che sfida i contribuenti ad appianare il bilancio dello stato.

- Brokkoli vagyok, és úgy nézek ki, mint egy fa! - Dió vagyok, és úgy nézek ki, mint egy agy! - Gomba vagyok, és utálom ezt a játékot!

"Io sono un broccolo e assomiglio a un albero!" "Io sono una noce e assomiglio a un cervello!" "Io sono un fungo e odio questo gioco!"