Translation of "Ismeretlen" in Italian

A neve ismeretlen volt.

Il suo nome era sconosciuto.

Ismeretlen számomra ez a táj.

Il paesaggio non mi è familiare.

Ezekkel a teljesen ismeretlen, ártatlan márkanevekkel jelzett konténerekben

Usavano questi brand sconosciuti e insospettabili

Egy ismert tévedés jobb, mint egy ismeretlen igazság.

- Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta.
- Un errore conosciuto è meglio di una verità nascosta.

Úgy tűnik, az éjjellátó kamera eddig ismeretlen viselkedést leplez le.

E le nostre telecamere notturne rivelano un nuovo comportamento.

- A gyilkos indítéka még ismeretlen.
- Még nem ismerik a gyilkosság indítékát.

Il movente per l'omicidio non è ancora noto.

- A munkanélküliség eddig ismeretlen mélységbe süllyedt.
- A munkanélküliek aránya jelenleg a legmagasabb.

Il numero dei senza lavoro è ai massimi storici.

A múlt csak megismerhető, meg nem változtatható. A jövő megváltoztatható, ám ismeretlen.

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.