Translation of "Hazudni" in Italian

- Nem akarok többé hazudni.
- Már nem akarok hazudni.

Non voglio più mentire.

hazudni és csalni."

è mentire e imbrogliare."

Hazudni rossz dolog.

Mentire è sbagliato.

Nem tudok hazudni.

Non sono capace di mentire.

Nem fogok hazudni.

- Non mentirò.
- Io non mentirò.

Nem tudunk jól hazudni,

Non siamo molto bravi a mentire,

Pl. hazudni erkölcstelen dolog.

Mentire è sbagliato, per esempio.

Képtelen voltam neked hazudni.

- Non potrei mentirti.
- Io non potrei mentirti.
- Non potrei mentirvi.
- Non potrei mentirle.
- Io non potrei mentirle.
- Io non potrei mentirvi.

Nem akarok hazudni Tominak.

- Non voglio mentire a Tom.
- Io non voglio mentire a Tom.

Nem helyénvaló dolog hazudni.

- È sbagliato dire bugie.
- È sbagliato mentire.

- Utálta a hazugságot.
- Utált hazudni.

- Odiava mentire.
- Lui odiava mentire.
- Detestava mentire.
- Lui detestava mentire.

Soha nem hallottam őt hazudni.

Non l'ho mai sentito mentire.

Soha nem fogok neked hazudni.

- Non ti mentirò mai.
- Non vi mentirò mai.
- Non le mentirò mai.

Azért, hogy ne sértsük meg egy barát érzéseit, szabad-e hazudni?

Per non ferire i sentimenti di un amico, è giusto mentire?

- Gyakran hazudok, ha azt kérdezik, hány éves vagyok.
- Sokszor szoktam hazudni az életkoromról.
- Gyakran hazudok az életkoromat illetően.

- Mento spesso sulla mia età.
- Io mento spesso sulla mia età.