Translation of "Hangokat" in Italian

Hangokat hallottam.

- Ho sentito delle voci.
- Io ho sentito delle voci.
- Sentii delle voci.
- Io sentii delle voci.

Hangokat hallok.

- Sento le voci.
- Sento delle voci.

- Hangokat hallasz a fejedben? - Igen, démoni hangokat.

"Senti delle voci nella tua testa?" "Sì, delle voci demoniache."

- Azt gondoltam, hogy hangokat hallottam.
- Azt hittem, hogy hangokat hallottam.
- Az volt a benyomásom, hogy hangokat hallottam.

- Pensavo di aver sentito delle voci.
- Ho pensato di aver sentito delle voci.

Izgalmasabb hangokat kell kicsalnia magából.

Deve provare con un suono più particolare.

Jelen esetben spanyol és angol hangokat –

in questo caso, i suoni venivano da dallo spagnolo e dall'inglese

Tom nem tudja kiénekelni a magas hangokat.

- Tom non può cantare le note alte.
- Tom non riesce a cantare le note alte.

Az a dolgunk, hogy fölerősítsük a számottevő hangokat.

Nella misura in cui in nostro lavoro è amplificare le voci che contano,

Egy párhetes kiselefánt... most valódi alakokhoz kötheti az eddig csak az erdőből hallott hangokat.

Un cucciolo, di appena poche settimane, che può finalmente associare le figure ai suoni che ha sentito tra gli alberi.