Translation of "Angol" in German

Angol.

Sie ist Engländerin.

Ő angol.

Er ist Engländer.

Ön angol?

- Sind Sie Engländerin?
- Bist du Engländerin?
- Bist du Engländer?
- Sind Sie Engländer?
- Seid ihr Engländer?
- Seid ihr Engländerinnen?
- Sind Sie Engländerinnen?

- Nem, angol vagyok.
- Nem, én angol vagyok.

Nein, ich bin Engländerin.

- Szeretik az angol nyelvet.
- Kedvelik az angol nyelvet.
- Tetszik nekik az angol nyelv.

Sie mögen Englisch.

- Ő nem amerikai, hanem angol.
- Nem amerikai, angol.

Er ist kein Amerikaner, sondern Engländer.

- - Nem - ismételte az angol.
- - Nem - megismételte az angol.

„Nein“, wiederholte der Engländer.

Tetszik az angol.

Ich mag Englisch.

Az angol világnyelv.

Englisch ist eine Weltsprache.

Angol történelmet tanult.

Er hat englische Geschichte studiert.

A férfi angol ruhákat viselt - de nem volt angol.

Der Mann trug englische Kleidung — doch er war kein Engländer.

- Számomra az angol nem egyszerű.
- Nekem nem könnyű az angol.

Englisch ist nicht einfach für mich.

Van egy angol szótárad?

- Hast du ein Englischwörterbuch?
- Haben Sie ein englisches Wörterbuch?
- Habt ihr ein englisches Wörterbuch?

- Nem - ismételte az angol.

„Nein“, wiederholte der Engländer.

Hány angol szót tudsz?

Wie viele englische Wörter kennst du?

Az angol az anyanyelvem.

Englisch ist meine Muttersprache.

Az angol könnyen megtanulható.

Englisch ist einfach zu lernen.

Az angol nehéz, nem?

Englisch ist schwierig, nicht wahr?

Az angol nemzetközi nyelv.

Englisch ist eine internationale Sprache.

Például, tetszik az angol?

Zum Beispiel, magst du Englisch?

Bemagoltam kétezer angol szót.

Ich paukte zweitausend englische Wörter.

Tucatnyi angol könyve van.

Er hat dutzende englische Bücher.

Tom egy tipikus angol.

Tom ist ein typischer Engländer.

Hány angol szót ismersz?

Wie viele englische Wörter kennst du?

Segítene az angol házimban?

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?

2000 angol szót megtanultam.

Ich habe mir 2000 englische Wörter angeeignet.

A másik pedig angol anyanyelvű.

und die des anderen Englisch ist.

Mindkét szülő angol anyanyelvű volt,

in denen die Muttersprache beider Elternteile Englisch ist,

Tetszik neked az angol nyelv?

- Magst du Englisch?
- Gefällt dir Englisch?
- Gefällt dir die englische Sprache?

Az angol nehéz, nem igaz?

- Englisch ist schwer, nicht wahr?
- Englisch ist schwierig, nicht wahr?

Az angol nem az anyanyelve.

Englisch ist nicht seine Muttersprache.

Melyik a leghosszabb angol szó?

Was ist das längste englische Wort?

Ezek az összejövetelek angol nyelvűek.

Alle diese Sitzungen sind auf Englisch.

Tom szereti az angol irodalmat.

Tom liest gerne englische Literatur.

Az angol nem az anyanyelvem.

Englisch ist nicht meine Muttersprache.

Van egy angol nyelvű könyve?

- Haben Sie ein englischsprachiges Buch?
- Hast du ein englischsprachiges Buch?

Kiválóan megy neki az angol.

Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

Számos nyelv használ angol szavakat.

Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter.

Ugye, hogy nehéz az angol?

Englisch ist schwierig, oder?

- Szeretnék az angol mellett németül is tanulni.
- Az angol mellett németül is szeretnék tanulni.
- Az angol mellett szeretnék németül is tanulni.

Ich möchte neben Englisch auch Deutsch lernen.

Jelen esetben spanyol és angol hangokat –

in diesem Fall spanische und englische --

Az angol ábécének 26 betűje van.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

A szőke rendőrnő angol nyelven válaszolt.

Die blonde Polizistin antwortete in englischer Sprache.

Az angol mellett franciául is tanulok.

Neben Englisch lerne ich Französisch.

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

- Es ist schwer, Englisch zu meistern.
- Englisch zu beherrschen ist schwierig.

Braun úr a mi angol tanárunk.

Herr Braun ist unser Englischlehrer.

Az angol nem könnyű, de érdekes.

Englisch ist nicht einfach, aber es ist interessant.

Az angol nyelvet Kínában is tanulják.

Die englische Sprache wird auch in China gelernt.

Ez a legjobb angol-tanulási módszer.

Das ist der beste Ansatz, um Englisch zu lernen.

Tegnap kaptam egy angol nyelvű levelet.

- Gestern erhielt ich einen in englischer Sprache verfassten Brief.
- Gestern habe ich einen auf Englisch geschriebenen Brief bekommen.

Ő tanítja nekünk az angol nyelvet.

Sie lehrt uns Englisch.

Mari nem olvas angol nyelvű könyveket.

Maria liest keine englischsprachigen Bücher.

Az angol hasznos az üzleti életben.

Englisch ist im Geschäftsleben nützlich.

Léteznek angol folyóiratok ebben a könyvtárban?

Gibt es englische Zeitschriften in dieser Bücherei?

- Letett egy angol vizsgát.
- Levizsgázott angolból.

Sie hat ein Englischexamen bestanden.

Sok angol szó a latinból származik.

- Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
- Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Brazil vagyok. A legjobb barátom angol.

Ich bin Brasilianer. Mein bester Freund ist Engländer.

Három éve tanuljuk az angol nyelvet.

Wir lernen seit drei Jahren Englisch.

Feketeszakáll egy hírhedt, angol kalóz volt.

Schwarzbart war ein berüchtigter englischer Pirat.

Tomnak tizenhárom angol holdas tanyája van.

Tom besitzt eine fünf Hektar große Farm.

Fel kell elevenítenem az angol tudásomat.

Ich muss mein Englisch auffrischen.

Az angol nyelv tanulása egy kemény munka.

Englisch lernen erfordert große Mühe.

Miss March egy angol szótárat adott nekem.

Fräulein March gab mir ein Englisch-Wörterbuch.

Nem volt egyszerű megszülni egy angol levelet.

Es war gar nicht mal so einfach, einen Brief auf Englisch zu schreiben.

Az én angol tudásom egyáltalán nem jó.

Mein Englisch ist alles andere als gut.

Az angol szavak nyolcvan százaléka idegen eredetű.

80 % aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache.

Azon fáradozz, hogy az angol nyelvtudásodat fejleszted!

Bemühe dich, dein Englisch zu verbessern.

A japán éghajlat enyhébb, mint az angol.

Das japanische Klima ist milder als das englische Klima.

Egy angol nem használna egy ilyen szót.

Ein Engländer würde ein solches Wort nicht benützen.

Az a véleményed, hogy az angol nehéz?

- Bist du der Meinung, dass Englisch schwer ist?
- Denkst du, dass Englisch schwierig ist?

Az angol nyelvtudásom valójában nem olyan rossz.

Mein Englisch ist eigentlich gar nicht so schlecht.

Vannak-e angol folyóiratok ebben a könyvtárban?

Gibt es englische Zeitschriften in dieser Bücherei?

Nekem ezt az angol könyvet nehéz olvasni.

- Dieses englische Buch ist mir zu schwierig.
- Dieses englische Buch ist mir zu schwer zu lesen.

Ma egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter.

Heute ist ein Zoll genau 2,54 Zentimeter.

Az angol a germán nyelvek közé tartozik.

Englisch ist eine germanische Sprache.

Ez azért van, mert az angol világnyelv.

Das liegt daran, dass Englisch eine Weltsprache ist.

Tízszer annyi angol szót ismer, mint én.

Er kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich.

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

Kannst du dich an das erste englische Wort erinnern, das du gelernt hast?

Egy angol mondat első szavát nagybetűvel kell kezdeni.

Das erste Wort eines englischen Satzes sollte mit einem Großbuchstaben anfangen.

- Nem tudok angolul.
- Nem ismerem az angol nyelvet.

Ich kann kein Englisch.

A testvérem énekelt egy angol dalt a partin.

Meine Schwester hat auf der Party ein englisches Lied gesungen.

Matek és az angol volt a kedvenc tantárgyam.

Mathe und Englisch waren meine Lieblingsfächer.

Az angol mondattal ellentétben az orosz mondat egyértelmű.

Der russische Satz ist im Gegensatz zu dem englischen eindeutig.

- Tudsz nekem az angol házi feladatomban segíteni? - Természetesen.

„Könntest du mir mit meinen Englischhausaufgaben helfen?“ – „Natürlich.“

Nem is menő, aki nem használ angol szavakat.

Wer keine englischen Wörter benutzt, ist out.