Translation of "Vágyott" in German

Városi élet után vágyott.

Er sehnt sich nach dem Stadtleben.

- Sikeres akart lenni.
- Sikerre vágyott.

Er wollte Erfolg haben.

Vágyott rá, hogy a télen elutazzon.

Er sehnte sich danach, in diesem Winter zu reisen.

- Utazni akart.
- Utazgatni akart.
- Utazásra vágyott.

Sie hat reisen wollen.

A vágyott változások nem érhetők el csupán álmodozással,

Gewollte Veränderungen können nicht durch bloßes Träumen erzielt werden,

Vágyott arra, hogy azt hallja tőle, hogy megszerette őt.

Sie sehnte sich danach, von ihm zu hören, dass er sie liebe.

Vágyott rá, hogy hallja tőle, hogy ő szereti őt.

Sie sehnte sich danach, von ihm zu hören, dass er sie liebe.