Translation of "Tomiból" in German

Tomiból híres énekes lett.

Aus Tom wurde ein berühmter Sänger.

Tomiból a szülei akarata ellenére táncos lett.

- Tom wurde Tänzer, obwohl seine Eltern dagegen waren.
- Tom wurde Tänzer, obwohl seine Eltern das nicht wollten.

Mária azt kívánta a tündértől, hogy Tomiból egy mókus legyen.

Maria wünschte sich von der Fee, dass Tom ein Eichhörnchen würde.

- A tanárnő az egész osztály előtt űzött csúfot Tomiból.
- A tanárnő az egész osztály előtt tette nevetségessé Tomit.

Die Lehrerin machte sich vor der ganzen Klasse über Tom lustig.

- Nincs több zsetonom. Meg kell fejni Tomit.
- Nincs több zsém. Ki kell húzni valamennyit Tomiból.
- Nincs több lóvém. Pumpálni kell Tomit.

Ich habe kein Geld mehr. Ich muss mir bei Tom was pumpen.