Translation of "Távolabb" in German

- Ülj tőlem távolabb.
- Ülj messzebb tőlem.
- Ülj arrébb!

Setz dich weiter von mir weg.

Aztán kiderült, hogy mi sem áll távolabb a valóságtól.

Doch es stellt sich heraus, dass dies in keinster Weise der Wahrheit entspricht.

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

Unter dem hellen Vollmond wagt er sich weiter von den Eltern weg als sonst.

Amelyek nem állhattak volna távolabb a saját valóságomtól vagy a szerepektől,

und hätten meiner eigenen Realität oder den Traumrollen, die ich spielen wollte,

- Az iskola távolabb van, mint az állomás.
- Az iskola messzebb van, mint a pályaudvar.

Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof.