Translation of "Svábok" in German

A svábok mindenre képesek, kivéve a Hochdeutsch.

Schwaben können alles, außer Hochdeutsch.

A svábok nem tartanak szünetet - mi csak a gépeinket kíméljük.

Schwaben machen keine Arbeitspause – wir schonen nur unsere Maschinen.

Rovartani szempontból azonban meg kell jegyezni, egyrészt, hogy a svábbogár nem bogár, másrészt, hogy a svábok érkezése előtt már honos volt Magyarországon.

Aus entomologischer Sicht muss jedoch angemerkt werden, dass die Küchenschabe erstens nicht zu den Käfern gezählt wird und zweitens, dass sie bereits vor der Ankunft der Schwaben in Ungarn heimisch war.