Translation of "Privát" in German

Léteznek privát alapítványok,

Es gibt private Stiftungen,

- Megsértette a privát szféráját.
- Behatolt a magán szférájába.

Er hat ihre Privatsphäre verletzt.

Tomi egyszerűen képtelen a privát- és az üzleti dolgokat megkülönböztetni.

Tom kann Privates und Geschäftliches einfach nicht trennen.

Ha szükséged van segítségre, beszéljél meg egy privát konzultációt Wilson professzorral.

Wenn Sie Hilfe brauchen, verabreden Sie mit Herrn Professor Wilson eine Privatkonsultation!

- Nem hagyta, hogy bárki beleavatkozzon az ő saját egyéni ügyeibe.
- Nem tűrte, hogy bárki beleavatkozzon az ő privát ügyeibe.

Er ließ niemanden sich in seine Privatangelegenheiten einmischen.

- A magánéletem nem tartozik rátok és a tiétek nem érdekel engem.
- A privát életemhez nincsen közötök, a tiétek meg nem érdekel engem.

Mein Privatleben geht euch nichts an, eures interessiert mich nicht.