Translation of "Odamenjek" in German

Nincs oka, hogy odamenjek.

Es gibt keinen Grund für mich, dort hinzugehen.

Nagyon félek, hogy odamenjek egyedül.

Ich fürchte mich zu sehr, um selbst hinzugehen.

Nem várhatod el, hogy odamenjek.

Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme.

Senki sem akadályozhatja meg, hogy odamenjek.

Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.

Senki sem akadályozhat meg abban, hogy odamenjek.

Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.

- Nekem kell, hogy odamenjek.
- Az kell, hogy én magam menjek oda.
- Saját magamnak kell odamennem.

Da muss ich selbst hingehen.