Translation of "Megkapni" in German

Érmékben kívánod megkapni a pénzedet?

Willst du dein Geld in Münzen?

Elsőként fogja megkapni holnap reggel a jelentést az asztalára.

- Du wirst den Bericht morgen früh als erstes auf deinem Schreibtisch haben.
- Sie werden den Bericht morgen früh als erstes auf Ihrem Schreibtisch haben.

Vettünk Tominak egy illemkódexet, amit a születésnapjára fog megkapni.

Wir haben Tom ein Benimmbuch gekauft. Er bekommt es zum Geburtstag.

- Miközben rendet csináltam, rábukkantam egy rólad készült fotóra. Szeretnéd megkapni?
- Miközben takarítottam, találtam rólad egy fotót. Szeretnéd, ha odaadnám?

Beim Aufräumen ist mir ein Foto von dir in die Quere gekommen. Möchtest du es haben?