Translation of "Megengedte" in German

Megengedte, hogy egyedül menjen.

- Sie gestattete ihm, alleine zu gehen.
- Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.

Megengedte, hogy maradjak egy éjszakára.

Er ließ mich eine Nacht bei sich übernachten.

Megengedte nekik, hogy a kertben sétáljanak.

- Er gestattete es ihnen, im Garten zu wandeln.
- Er erlaubte ihnen, im Garten umherzugehen.

A tanár megengedte, hogy korán hazamenjek.

Der Lehrer hat mir erlaubt, früher nach Hause zu gehen.

Tanárunk megengedte, hogy dolgozatírás közben szótárt használjunk.

Unser Lehrer erlaubte es uns, während der Arbeit ein Wörterbuch zu benutzen.

A nagybátyád megengedte, hogy vezesd az autóját?

- Hat Ihr Onkel Sie sein Auto fahren lassen?
- Hat dein Onkel dich sein Auto fahren lassen?