Translation of "Autóját" in French

Elhatározta, hogy eladja autóját.

Il a décidé de vendre sa voiture.

Ittas állapotban vezette az autóját.

Vous avez conduit votre véhicule sous l'influence de l'alcool.

Meggyőztem anyámat, adja kölcsön az autóját.

J'ai persuadé ma mère de me prêter sa voiture.

A tanítónk kedveli az új autóját.

Notre professeur aime sa nouvelle voiture.

- Nincs bátorságom kölcsönkérni a főnököm autóját.
- Nincs bátorságom megkérni a főnökömet, hogy kölcsönadja az autóját.

Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture.

Kérdezd meg, hova parkolta le az autóját.

- Demande-lui où il a garé sa voiture.
- Demandez-lui où il a garé sa voiture.

A nagybátyád megengedte, hogy vezesd az autóját?

Ton oncle t'a-t-il laissé conduire sa voiture ?

Ellopták a reggel folyamán a nővérem autóját.

Au cours de la matinée, la voiture de ma sœur a été volée.

- Ide nem parkolhatja az autóját.
- Nem parkolhat ide.

- Tu ne peux pas garer ta voiture ici.
- Vous ne pouvez garer votre véhicule ici.

- A nagybátyám odaadta a kocsiját.
- A nagybátyám odaadta az autóját.

- Mon oncle me donna sa voiture.
- Mon oncle me confia sa voiture.

Olyan kedves volt, hogy kölcsönadta az autóját nekem, amikor az enyém lerobbant.

Il a eu la gentillesse de me prêter sa voiture quand la mienne est tombée en panne.

- Wenzel úr a piactéren állítja le autóját.
- Wenzel úr autója a piactéren parkol.

M. Wenzel gare sa voiture sur la place du marché.

- Kérdezd meg, hova parkolta le az autóját.
- Kérdezd meg tőle, hogy hova parkolt!

Demande-lui où il a garé sa voiture.