Translation of "Kudarc" in German

Két kudarc után Vilmos nem akarta még egyszer megpróbálni.

Nach zweimaligem Scheitern wollte Wilhelm es kein weiteres Mal versuchen.

Ez nem egy rég elszalasztott kudarc, sem leendő hősies tett, hanem itt és most, amit jó, ha figyelembe veszel.

Nicht an vergangenes Versagen, nicht an zukünftige Heldentaten, sondern an's Hier und Jetzt sollst du denken.