Translation of "Kapjon" in German

Tomi nem várta, hogy ilyen gyorsan választ kapjon Maritól.

Tom hatte nicht erwartet, so früh Antwort von Maria zu erhalten.

- Hallgattassék meg a másik fél is.
- A másik fél is kapjon szót.

- Man höre auch die andere Seite.
- Man höre auch die andere Partei.

Kibukkan a vízből, hogy közvetlenül a levegőből kapjon oxigént. Végre újra felbukkan nap.

Er geht an Land, um Sauerstoff direkt aus der Luft aufzunehmen. Endlich kehrt die Sonne zurück.

- Ügyelek rá, hogy az első év után fizetésemelést kapjon.
- Gondom lesz rá, hogy az első év után fizetésemelésben részesüljön.

Ich werde darauf achten, dass Sie nach dem ersten Jahr eine Gehaltserhöhung bekommen.