Translation of "Jöttetek" in German

Honnan jöttetek?

Woher seid ihr gekommen?

- Miért nem jöttetek el?
- Miért nem jöttetek?

Warum seid ihr nicht gekommen?

- Hogyhogy nem jöttetek el?
- Miért nem jöttetek el?

Wieso seid ihr nicht gekommen?

Miért nem jöttetek el?

- Wieso seid ihr nicht gekommen?
- Warum bist du nicht gekommen?

- Miért jöttek ide?
- Miért jöttetek ide?
- Miért jött ide?

Wozu bist du hergekommen?

- Éppen jókor jöttél.
- Éppen jókor jött.
- Éppen jókor jöttetek.
- Éppen jókor jöttek.

- Sie sind genau im richtigen Moment gekommen.
- Ihr seid genau im richtigen Moment gekommen.

- Miért jöttél ide?
- Miért jöttek ide?
- Miért jöttetek ide?
- Miért jött ide?

- Warum bist du hierhergekommen?
- Warum seid ihr hergekommen?