Translation of "Gépet" in German

Beindítottam a gépet.

Ich habe die Maschine in Gang gesetzt.

Tom elindította a gépet.

Tom startete den Motor.

A gépet használhatatlannak találtam.

Ich stellte fest, dass die Maschine nutzlos war.

Szépen letették a gépet.

Das Flugzeug ist sanft gelandet.

Lehet, hogy lekéste a gépet.

- Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
- Vielleicht hat er den Flug verpasst.

Próbáltad már újraindítani a gépet?

Hast du schon versucht, den Computer erneut zu starten?

Hasimoto úr beindította a gépet.

- Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
- Hr. Hashimoto ließ den Motor an.

Állítsd a gépet 110-re.

Stell das Gerät auf 110.

- Tudod, hogyan kell ezt a gépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni ezt a gépet?

Weißt du, wie man diese Maschine benutzt?

- Vett egy új gépet.
- Vett egy új számítógépet.
- Új számítógépet vett.
- Új gépet vett.

Sie hat einen neuen Computer gekauft.

Fel kell töltenünk üzemanyaggal a gépet.

Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen.

Ki találta föl ezt a gépet?

- Wer hat dieses Gerät erfunden?
- Wer hat diese Maschine erfunden?

Egy napon veszek egy vattacukorkészítő gépet.

Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.

Ebben a gyárban sok bonyolult gépet használnak.

In dieser Fabrik werden viele komplizierte Maschinen verwendet.

Nem tudom, mikor kell leállítani a gépet.

Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

Afelől érdeklődött, hogyan kell kezelni a gépet.

Er machte sich kundig, wie man den Apparat bedient.

Ki találta fel ezt a különleges gépet?

Wer hat diese seltsame Maschine erfunden?

Véleményem szerint meg kell javítani ezt a gépet.

Ich glaube, diese Maschine muss repariert werden.

Ahogy kiértem a repülőtérre, láttam a gépet felszállni.

Als ich am Flughafen ankam, sah ich das Flugzeug abheben.

Végül az eladó rábeszélt, hogy vegyem meg a drága gépet.

Letzten Endes überredete mich der Verkäufer, die teuere Maschine zu kaufen.

Nehogy még egyszer eszedbe jusson az utasításom nélkül megállítani a gépet!

Lass es dir nie wieder einfallen, ohne meine Anweisung die Maschinen anzuhalten!