Translation of "Ezekkel" in German

Ezekkel mit csinálsz?

- Was machst du mit denen?
- Was macht man damit?

- Mit kell tennem itt ezekkel?
- Mit kell tennem ezekkel itt?
- Mit kell tennem ezekkel?

Was soll ich mit diesen hier machen?

Mit akarsz ezekkel csinálni?

Was willst du damit machen?

Mit kell tennem ezekkel?

Was soll ich mit diesen hier machen?

Menj ezekkel a férfiakkal!

- Geh mit diesen Männern.
- Geht mit diesen Männern.
- Gehen Sie mit diesen Männern.

- És mi lesz itt lent ezekkel?
- És mi van ezekkel itt lent?

Und was ist mit denen hier unten?

Mit tegyünk ezekkel a lyukas zoknikkal?

Was sollen wir mit diesen löchrigen Socken machen?

Mit akarsz kifejezni ezekkel a szavakkal?

Was willst du mit dieser Formulierung ausdrücken?

Mi a célotok ezekkel a plakátokkal?

Was wollt ihr mit diesen Plakaten erreichen?

Ezekkel a sícipőkkel én lennék a leglassúbb.

Mit den Skischuhen wäre ich am langsamsten.

Mi a célod ezekkel a mondatokkal, Tom?

Was ist dein Ziel mit diesen Sätzen, Tom?

Megölt minket ezekkel a művirágokkal. Vannak valódiak is.

Ihr bringt uns um mit den künstlichen Blumen. Wir haben auch natürliche.

Nem akarom, hogy ezekkel bármi dolgom is legyen.

Mit denen will ich nichts zu tun haben.

A legtöbb mese ezekkel a szavakkal kezdődik: "Volt egyszer egy ..."

Die meisten Märchen beginnen mit den Worten: „Es war einmal ...“

És találkoztam ezekkel az emberekkel, akik valószínűleg a világ legjobb nyomkövetői.

Ich traf diese Männer, die wohl zu den besten Fährtenlesern der Welt gehörten.

- Ezen szép szavakkal veszek tőled búcsút.
- Ezekkel a szép szavakkal búcsúzom tőled.

Mit diesen schönen Worten verabschiede ich mich von dir.

- Meg kell küzdened ezekkel a bonyolult problémákkal.
- Azokkal a nehéz problémákkal meg kell birkóznod.

Du musst diese schwierigen Probleme bewältigen.

- Ezeket a szakmai fogalmakat nem igazán tudom hova tenni.
- Ezekkel a szakmai kifejezésekkel nem igazán tudok mit kezdeni.

Diese Fachbegriffe kann ich nicht ganz einordnen.