Translation of "Beállt" in German

Beállt a nyakam.

Ich habe einen steifen Hals.

- Beállt a sérült játékos helyett.
- Beállt a sérült játékos helyére.

- Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.
- Er ersetzte den verletzten Spieler.

Beállt a sor legvégére.

Sie musste sich ans Ende der Schlange anstellen.

Tomi beállt a kocsijával a garázsba.

Tom fuhr seinen Wagen in die Garage.

Levetkőzött és beállt a zuhany alá.

Er zog sich aus und stellte sich unter die Dusche.

Levette a ruháit, és beállt a zuhany alá.

Er zog seine Sachen aus und stieg unter die Dusche.

- Leszállt az éj.
- Eljött az éjszaka.
- Beállt az éj.

Die Nacht zog herauf.

- Beköszöntött az ősz.
- Itt az ősz.
- Megérkezett az ősz.
- Beállt az ősz.

Der Herbst ist da.

- Itt a tél.
- Megjött a tél.
- Beállt a tél.
- Beköszöntött a tél.
- Bekopogott a tél.

Der Winter ist gekommen.