Translation of "Megérkezett" in Dutch

- Végre megérkezett!
- Végül megérkezett.

Hij is uiteindelijk aangekomen.

Megérkezett?

Is het aangekomen?

- A vonat megérkezett.
- Megérkezett a vonat.

De trein is gearriveerd.

Biztonságosan megérkezett.

Hij kwam veilig aan.

Tom megérkezett.

- Tom is er.
- Tom is aangekomen.

Időben megérkezett.

Hij kwam op tijd aan.

Samantha megérkezett.

- Samantha is aangekomen.
- Samantha is er.

Megérkezett a tavasz.

Het voorjaar is gearriveerd.

A vonat megérkezett.

De trein is gearriveerd.

Ken megérkezett Kiotóba.

Ken is in Kioto aangekomen.

Végre megérkezett a hotelhez.

Uiteindelijk bereikte hij het hotel.

Megérkezett már a külügyminiszter?

Is de minister van buitenlandse zaken al aangekomen?

Időben megérkezett a vonatunk.

Onze trein kwam op tijd.

- Végre megérkezett Tom.
- Végül csak megérkezett Tom.
- Végre itt van Tom.

Tom is eindelijk aangekomen.

A vonat menetrend szerint megérkezett.

De trein kwam stipt op tijd.

Az ősz végre most megérkezett!

De herfst is eindelijk daar!

- A vonat beérkezett Londonba.
- A vonat megérkezett Londonba.

De trein kwam aan in Londen.

- Ma megérkezett az új bútor.
- Az új bútor ma érkezett meg.

De nieuwe meubels zijn vandaag gekomen.