Translation of "Barátomtól" in German

- Kaptam egy levelet Londonból egy barátomtól.
- Levelet kaptam egy barátomtól Londonból.
- Levelem jött egy barátomtól Londonból.

Ich habe einen Brief von einem Freund aus London bekommen.

Levelet kaptam a barátomtól.

- Ich erhielt meinen Brief von meinem Freund.
- Ich erhielt meinen Brief von meiner Freundin.

Várandós vagyok a barátomtól.

Ich bin von meinem Freund schwanger.

Kaptam egy levelet a barátomtól.

Ich erhielt einen Brief von meinem Freund.

Kölcsönvettem a szótárt a barátomtól.

Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.

El kell búcsúzni néhány barátomtól.

Ich muss mich von ein paar Freunden verabschieden.

Elbúcsúztam a barátomtól az állomáson.

Ich habe einen Freund am Bahnhof verabschiedet.

Az állomáson búcsúztam el egy barátomtól.

Ich habe einen Freund am Bahnhof verabschiedet.

- Ez a levél a barátomtól van.
- Ez a levél a barátomtól jött.
- Ezt a levelet barátom küldte.

Dies ist der Brief von meinem Freund.

A fényképész barátomtól hallottam, hogy a kora reggeli órákban és későn este a fénynek különleges varázsa van.

Mein Freund, der Fotograf ist, hat mir gesagt, dass in den frühen Morgenstunden und am späten Abend das Licht besonders faszinierend sei.