Translation of "édességet" in German

Édességet akarunk.

- Wir wollen etwas Süßes.
- Wir wollen Süßigkeiten.

Túl sok édességet eszel.

- Du isst zu viele Süßigkeiten.
- Sie essen zu viele Süßigkeiten.

Kérsz egy kis édességet?

Möchtest du etwas Süßes?

Kóstold meg ezt az édességet!

Probiere diese Süßigkeit!

Kóstold meg ezt az édességet.

Probiere diese Süßigkeit.

Ne fogadj el édességet idegenektől!

Nehmt keine Süßigkeiten von Fremden.

Csak édességet és gyümölcsöt ettem.

Ich habe nur Süssigkeiten und Obst gegessen.

- Valami édeset szeretnék.
- Valamilyen édességet akarok.

- Ich will etwas Süßes.
- Ich möchte etwas Süßes.

- Szereti az édességeket.
- Szereti az édességet.

Er mag Süßigkeiten.

Nem engedek meg magamnak semmilyen édességet.

Ich gönne mir keine Süßigkeiten.

Virágot vagy édességet akarok neki venni.

Ich möchte ihr Blumen oder Süßigkeiten kaufen.

- Szeretem az édességet.
- Szeretem a cukorkát.

Ich mag Süßigkeiten.

Nem kellene túl sok édességet enned.

Du solltest nicht zu viele Bonbons essen.

Leggyakrabban meglepett engem, hogy nem kért édességet.

Am meisten überraschte mich, dass sie keine Süßigkeiten mochte.

A fogorvos nem szeretné, hogy édességet egyél.

Der Zahnarzt ist dagegen, dass du süße Sachen isst.

Nem csak a gyerekek szeretik az édességet.

Nicht nur Kinder lieben Süßigkeiten.

- Szeretem az édességet.
- Édesszájú vagyok.
- Szeretem a finomságokat.

- Ich esse gern Süßigkeiten.
- Ich mag Süßes.
- Ich mag Süßigkeiten.

Milyen gyerekek! Elküldjük őket édességet venni, és egy kutyával térnek haza!

Was für Kinder! Man schickt sie Naschereien einkaufen und sie kommen mit einem Hund zurück!