Translation of "Tanácsomat" in French

- Kikérte a tanácsomat.
- Tanácsomat kérte.
- Konzultált velem.

Il m'a demandé conseil.

Kövesd a tanácsomat!

- Suis mon conseil.
- Suivez mon conseil.

Az én tanácsomat követte.

Il a suivi mon conseil.

Fogadd meg a tanácsomat!

- Suis mon conseil !
- Écoute mon conseil !

Nem követték a tanácsomat.

Mon conseil n'a pas été suivi.

Miért nem követted a tanácsomat?

Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?

Nem vette figyelembe a tanácsomat.

Il n'a pas fait attention à mon conseil.

Először kételkedett, de hamarosan magáévá tette a tanácsomat.

Il était tout d'abord suspicieux mais rapidement il vint à souscrire à mon conseil.

és nem tudtam nemet mondani, mert a tanácsomat kérték.

je me suis plus engagé auprès d'eux car ils avaient demandé conseil.