Translation of "Kérték" in English

Kérték, hogy segítsünk.

We've been asked to help.

A segítségemet kérték.

They asked for my help.

Korán érkezett, ahogyan kérték.

He came early, as he had been asked to do.

- Kérték, hogy hagyja el a mecsetet.
- Arra kérték, hagyja el a mecsetet.

They asked him to leave the mosque.

Tomot egy televíziós fellépésre kérték.

Tom was asked to appear on television.

Kérték, hogy maradjon, de ő nem akart.

She asked him to stay, but he didn't want to.

A határon kérték, hogy mutassam meg az igazolványomat.

I was asked to show my passport at the border.

Azt kérték ettől az introvertálttól, hogy legyen kezdőjátékos,

this introvert was being asked to start

és nem tudtam nemet mondani, mert a tanácsomat kérték.

I became more committed to them, because they asked for advice.