Translation of "Lennének" in French

Nem lennének boldogok?

Ne seraient-ils pas heureux ?

Fent függőleges farmjaink lennének;

qui va de l'air au-dessus, avec des fermes verticales

Még lejjebb óceáni farmjaink lennének,

Encore plus bas, il y a des fermes océaniques

- Vannak kérdéseim.
- Kérdéseim lennének.
- Kérdéseim támadtak.

J'ai des questions.

Mindig érdekelt, milyen volna, ha lennének testvéreim.

Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.

Tetszene nekem, ha lennének kedves lányok az osztályunkban.

J'aimerais qu'il y ait de mignons garçons dans ma classe.

Nincs két olyan folyam a földön, melyek egyformák lennének.

Il n'y a pas deux fleuves au monde qui soient parfaitement semblables.

De te jól tudod, hogy ennek hátrányos következményei lennének.

Mais tu sais bien que cela aurait des conséquences néfastes.

Minden valószínűség szerint egyetlen nyelv sincsen, amelyben egyáltalán ne lennének kölcsönvett szavak.

En toute probabilité, aucun langage n'est complètement dépourvu de mots d'emprunt.