Translation of "Kifogyott" in French

Kifogyott a benzinünk.

Nous fûmes à court d'essence.

Kifogyott az üzemanyag.

- Je tombai en panne d'essence.
- Je suis tombé en panne d'essence.
- Je suis tombée en panne d'essence.

- Kifogyott a kocsimból a benzin.
- Kifogyott a benzin az autómból.

Ma voiture n'a plus d'essence.

Ez a termék kifogyott.

Cet article n'est plus en stock.

Tom kifogyott a gázból.

Tom n'a plus d'essence.

Kifogyott a kocsimból a benzin.

Ma voiture était à court d'essence.

- Kifogyott a sör.
- Kifogytunk a sörből.

Nous sommes à court de bière.

A kocsinkból két perc után kifogyott a benzin.

Notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.

Nem tudtam vele találkozni az állomáson, mert a kocsimból kifogyott a benzin.

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.