Translation of "Jelentését" in French

Nehéz kifejezni a pontos jelentését.

C'est difficile de traduire précisément la signification.

Nem értem a kérdés jelentését.

Je ne comprends pas le sens de la question.

Nem értem ennek a jelnek a jelentését.

Je ne comprends pas la signification de ce signe.

Nem értem a pontos jelentését ennek a mondatnak.

Je ne comprends pas le sens exact de cette phrase.

- Nem fogtam fel a jelentését.
- Nem értettem, mit jelent.

Je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

Ha nem tudjuk egy szó jelentését, legjobb, ha megnézzük a szótárban.

Tu ferais mieux de consulter un dictionnaire quand tu ne connais pas le sens d'un mot.

Bár újra meg újra elmagyarázta nekem ennek a költeménynek a jelentését, én még mindig nem értem.

Bien qu'il m'ait expliqué encore et encore le sens de ce poème, je ne comprends toujours pas.