Translation of "Szótárban" in German

- Minden szótárban vannak hibák.
- Minden szótárban van hiba.

Alle Wörterbücher enthalten Fehler.

- Szótárban kerested már a szót?
- Megnézted már szótárban a szót?
- Utánanéztél már a szónak szótárban?

Hast du das Wort schon mal im Wörterbuch nachgeschlagen?

Keresd meg a szótárban!

Suche es im Wörterbuch.

Minden szótárban van hiba.

Alle Wörterbücher enthalten Fehler.

Nézd meg a szótárban!

- Schlag es im Wörterbuch nach!
- Sieh in dein Wörterbuch!

Megkeresem a kifejezést a szótárban.

Ich werde den Ausdruck im Wörterbuch nachschlagen.

Nem található egyik szótárban sem.

Das kann man in jedem Wörterbuch nachsehen.

- Megkeresed ezt a szót a szótárban?
- Nézd meg ezt a szót a szótárban!

Sieh das Wort im Wörterbuch nach.

Keresd meg a szót a szótárban!

Sieh das Wort im Wörterbuch nach.

A gullible szó nincs a szótárban.

Das Wort "gullible" steht nicht im Wörterbuch.

Ez a szó nincs a szótárban.

Dieses Wort steht nicht im Wörterbuch.

Hogyhogy nem találom ezt a szót a szótárban?

Wieso finde ich dieses Wort nicht im Wörterbuch?

Ha ismeretlen szavakkal találkozol, ki kell keresned őket a szótárban.

Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.

Ha nem tudod, mit jelent a szó, nézd meg a szótárban.

Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach!

Ha nem tudod, mit jelent a szó, keresd meg a szótárban.

Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, dann schaue in einem Wörterbuch nach.

Ha nem tudjuk egy szó jelentését, legjobb, ha megnézzük a szótárban.

Weiß man die Bedeutung eines Wortes nicht, schaut man am besten in ein Wörterbuch.

Nem tudom, mit jelent ez a szó. Utána fogok nézni a szótárban.

Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet. Ich werde es im Wörterbuch nachschlagen.

Ha nem tudod, hogy a szó mit jelent, akkor nézd meg egy szótárban.

- Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach!
- Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, dann schaue in einem Wörterbuch nach.

Ebben a szótárban vannak mondatok, melyek bemutatják, hogyan kell használni az egyes szavakat.

Dieses Wörterbuch beinhaltet Sätze zur Illustration, wie man die einzelnen Wörter benutzt.

Az a jó ebben az elektronikus szótárban, hogy az ember könnyen magával tudja vinni.

Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich herumtragen kann.

Egy olyan szótárban, mint ez, legalább két mondatnak kellene lenni azzal a szóval, hogy "hűtőszekrény".

In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben.

- Mit jelent ez a kifejezés, Tomi? - Nézd meg a szótárban! - De én inkább tőled kérdezem.

„Was bedeutet dieser Ausdruck, Tom?“ – „Schau doch im Wörterbuch nach!“ – „Ich frage aber lieber dich!“