Translation of "Ismertek" in French

Ismertek vagytok?

Êtes-vous célèbres ?

- Többen közületek már ismertek engem.
- Néhányan már ismertek.

Quelques-uns d'entre vous me connaissent déjà.

Amíg meg nem ismertek.

jusqu'à ce que la police mémorise nos visages.

Sem engem nem ismertek, sem az én Atyámat; ha engem ismernétek, az én Atyámat is ismernétek.

Vous ne connaissez ni moi ni mon Père; si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Ismertek egy jó fogorvost?
- Ismer egy jó fogorvost?
- Ismersz egy jó fogdokit?
- Tudsz egy jó fogorvost?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connaissez-vous un bon dentiste ?