Translation of "Hagyjuk" in French

hagyjuk, hogy essen.

Laissez faire la pluie.

Hagyjuk őt egyedül.

Laissons-la tranquille.

A vicceket hagyjuk, kérlek.

Ne plaisante pas !

A malac vicceket hagyjuk!

Pas de blagues salaces !

Arra kért, hogy hagyjuk békében.

Il nous pria de le laisser tranquille.

Nyolc. Hagyjuk el a lényegtelen dolgokat!

Numéro 8 : n'en dites pas trop.

hagyjuk, hogy egy helyzet vagy személy

et laisser la situation ou les personnes

Hagyjuk kioldódni a teát tíz percig.

Laisse le thé infuser pendant dix minutes.

Kötelességünk, hogya remény és a lehetőségek örökségét hagyjuk

Il est de notre devoir de laisser un héritage d'espoir et d'opportunités

Ez túl fontos ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyjuk.

C'est trop important pour le négliger.

- Hagyjuk abba a gondolkodást arról, hogy mennyire függünk az atomenergiától.
- Álljunk meg és gondoljuk át, hogy mennyire függünk az atomenergiától.

Arrêtons-nous pour réfléchir à combien nous dépendons de l'énergie atomique.