Translation of "öngyilkosságot" in French

Öngyilkosságot kísérelt meg.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.

Megpróbált öngyilkosságot elkövetni.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.

Öngyilkosságot követett el.

Il s'est suicidé.

Tegnap öngyilkosságot követett el.

Elle s'est suicidée hier.

Tom öngyilkosságot követett el.

Tom s'est suicidé.

- Öngyilkosságot követett el.
- Öngyilkos lett.

Il s'est suicidé.

Miért követnek el az emberek öngyilkosságot?

Pourquoi les gens se suicident-ils ?

A regény hősnője öngyilkosságot követett el.

L'héroïne du roman s'est suicidée.

Tom háromszor próbált meg öngyilkosságot elkövetni.

Tom a tenté de se suicider trois fois.

Boldogtalan lennék, de nem követnék el öngyilkosságot.

Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

Tudom, hogy egymillió ember követ el idén öngyilkosságot,

Je sais que cette année un million de personnes se suicideront.

Ez a költő öngyilkosságot akart elkövetni a könyvtárukban.

Ce poète tenta de se suicider dans leur bibliothèque.

A börtönbeli elhalálozások majdnem fele – ideértve az öngyilkosságot is –,

et près de la moitié des morts en prison, y compris les suicides,

- Yukio Mishima 1970-ben lett öngyilkos.
- Misima Jukió 1970-ben öngyilkosságot követett el.

Yukio Mishima s'est suicidé en 1970.

- Megölte magát harminc éves korában.
- Harminc éves volt, amikor öngyilkos lett.
- Öngyilkosságot követett el harminc évesen.

Il s'est tué à l'âge de trente ans.