Translation of "Tudod" in Finnish

Nem tudod?

Etkö sinä tiedä?

- Tudod, hogy hogy hívják?
- Tudod, hogy hívják?
- Tudod, mi a neve?
- Tudod, hogy mi a neve?
- Tudod, hogyan hívják?
- Tudod-e, hogy őt hogyan hívják?

Tiedätkö hänen nimensä?

- Tudod, hogy hogy hívják?
- Tudod, hogy hívják?
- Tudod, mi a neve?
- Tudod, hogy mi a neve?

Tiedätkö hänen nimensä?

- Tudod, hogy tévedek.
- Tudod, hogy nincs igazam.

Tiedät, että olen väärässä.

- Tudod, hogy ki ő?
- Tudod, ki ő?

Tiedätkö sinä kuka hän on?

- Tudod, hogy van?
- Tudod, hogy van ő?

- Tiedätkö miten hän voi?
- Tiedätkö mikä hänen vointinsa on?

- Tudod, hogy hol lakik?
- Tudod, hol lakik?
- Te tudod, hogy ő hol lakik?

Tiedätkö missä hän asuu?

- Honnan tudod a nevem?
- Honnan tudod a nevemet?

Miten tiedät mun nimen?

- Tudod, hogy utálom ezt.
- Tudod, hogy ezt gyűlölöm.

Sinä tiedät, että vihaan sitä.

Meg tudod javítani?

- Pystytkö korjata sen?
- Pystytkö korjaamaan sen?

Tudod, kire gondolok.

Tiedät ketä tarkoitan.

Tudod, hol leszek.

- Sinä tiedät mistä minut löytää.
- Tiedät missä olen.

Nem tudod használni.

Et voi käyttää tätä.

Tudod, hogy szeretlek.

Tiedät, että rakastan sinua.

Tudod, hogy érzek?

Tiedätkö miltä minusta tuntuu?

Tudod a választ?

Tiedätkö sinä vastauksen?

Tudod, hol találom?

Tiedätkö mistä voin sen löytää?

Meg tudod találni?

- Voitko löytää sen?
- Löydätkö sen?

Papírnehezékként tudod használni.

Sitä voi käyttää paperipainona.

Tudod, mit csinálj?

Tiedätkö sinä, mitä sinun pitäisi tehdä?

Meg tudod tenni.

Pystyt siihen.

Meg tudod mutatni?

Voitko näyttää minulle?

Tudod, ez nehéz.

Se on vaikeaa kuten tiedät.

Meg tudod csinálni?

Voitko tehdä sen?

Ezt honnan tudod?

Kuinka tiedät tämän?

Titokban tudod tartani?

Voitko pitää sen salaisuutena?

Be tudod bizonyítani?

Voitko todistaa sen?

- Tudod, mennyi az idő?
- Tudod, hogy mennyi az idő?

- Tiedätkö kuinka paljon kello on?
- Tiedätkö miten paljon kello on?
- Osaatko sanoa kuinka paljon kello on?

- Tudod, hogy hol vagyunk?
- Tudod, hogy hol találsz minket?

Tiedätkö missä olemme?

- Tudod vezetni ezt a dzsipet?
- Tudod vezetni a dzsipet?

Voitko ajaa jeeppiä?

- Tudod, hogy ki volt ő?
- Tudod, ki volt ő?

- Tiedätkö sinä, kuka hän oli?
- Tiedätkö, kuka hän oli?

- El tudod képzelni a helyzetet?
- El tudod képzelni a szituációt?

- Voitko kuvitella tilanteen?
- Voitteko kuvitella tilanteen?

- Tudod, hogy hol él Tom?
- Tudod, hogy hol lakik Tom?

Tiedätkö, missä Tomi asuu?

- Tudod, milyen szín tetszik neki?
- Tudod, melyik szín tetszik neki?

Tiedätkö mistä väristä hän pitää?

- Tudod, hol rejlik a probléma.
- Tudod, hol van a probléma.

Sinä tiedät missä ongelma on.

Tényleg meg tudod csinálni?

Pystytkö sinä siihen oikeasti?

Nem tudod a nevét?

Etkö tiedä hänen nimeään?

Tudod, hogy ki készítette?

Tiedätkö, kuka teki sen?

Tudod, hogy van ez.

Sinä tiedät, millaista se on.

Tudod, hogy ki vagyunk.

- Sinä tiedät keitä me olemme.
- Tiedät keitä me olemme.
- Tiedätte keitä me olemme.
- Te tiedätte keitä me olemme.

Tudod, hogy mit mondott?

Tiedätkö mitä hän sanoi?

Tudod, hogy mit szeretek.

Tiedät mistä pidän.

Tudod, hogy házas vagyok.

Tiedät, että olen naimisissa.

Tudod, hogy kell használni?

Tiedätkö miten sitä käytetään?

Tudod, mi kell nekem.

Tiedät mitä tarvitsen.

Tudod, hogy ez lehetetlen.

Tiedät, että se on mahdotonta.

Tudod, hogy ki volt?

Tiedätkö sinä kuka se oli?

Tudod, hogy utálom azt.

- Sinä tiedät, että vihaan sitä.
- Te tiedätte, että vihaan sitä.

Reméltem, hogy talán tudod.

Toivoin, että sinä saattaisit tietää.

Tudod, mi okozza ezt?

- Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
- Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?

Tudod, Tomnak igaza volt.

Tiedät että Tomi oli oikeassa.

Tudod Tom valódi nevét?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?

Tudod, hogy hol lakik?

- Tiedätkö missä hän asuu?
- Tiedätkö sinä, missä hän asuu?
- Tiedättekö te, missä hän asuu?

Honnan tudod a nevem?

Kuinka sinä tiedät minun nimeni?

Tudod, hogy hol él?

Tiedätkö missä hän asuu?

Miért nem tudod ezt?

- Mistä syystä et tiedä tuota?
- Mistä syystä et tiedä sitä?
- Mistä syystä ette tiedä tuota?
- Mistä syystä ette tiedä sitä?

- Tudod, hogy miért kék az ég?
- Tudod, miért kék az ég?

Tiedätkö, miksi taivas on sininen?

- Tudod, hol a probléma gyökere.
- Tudod, hogy honnan fakad a probléma.

Sinä tiedät missä ongelma on.

Tudod, hogyan kell szótárat használni?

Osaatko käyttää sanakirjaa?

Ki tudod találni az életkorát?

Pystytkö arvata hänen ikänsä?

El tudod tűrni a viselkedését?

- Kestätkö hänen käytöstään?
- Voitko sietää hänen käytöstään?
- Voitko sietää sitä, miten hän käyttäytyy?

Szerintem tudod, hogy mire gondolok.

- Luulen, että tiedät mitä tarkoitan.
- Uskoisin, että tiedät mitä tarkoitan.

Nem tudod, mi történt tegnap?

Etkö tiedä, mitä eilen tapahtui?

Ide tudod azt adni nekem?

Voiksä antaa sen mulle?

Tudod, hogy ki volt ő?

- Tiedätkö sinä kuka se oli?
- Tiedätkö sinä kuka hän oli?
- Tiedätkö, kuka hän oli?
- Tiedättekö te, kuka hän oli?
- Tiedättekö, kuka hän oli?

Tudod, hogy hol van Tom.

Sinä tiedät missä Tom on.

Tudod, hogy Tom mit akar.

Tiedät mitä Tom haluaa.

Meg tudod csinálni, nem igaz?

Pystyt siihen, eikö vain?

Tudod, hogy mire van szükségem.

Tiedät mitä tarvitsen.

Tudod, hogy utálok az értekezleteket.

Tiedät, että vihaan kokouksia.

Tudod, hogy én más vagyok.

Sinä tiedät, että olen erilainen.

Tudod, ki ölte meg Tomot?

Tiedätkö kuka tappoi Tomin?

Te nem tudod, mennyire szeretlek.

Et tiedä kuinka paljon rakastan sinua.

Hogy lehet, hogy nem tudod?

Kuinka voi olla, ettet tiedä?

Tudod, hogy ki volt az?

Tiedätkö sinä kuka se oli?

Lefogadom, hogy nem tudod megcsinálni.

Lyön vetoa, että et osaa tehdä tätä.

Tudod, én annyira naiv voltam!

- Että olin sinisilmäinen.
- Olinpa sinisilmäinen.

Tudod, hogy apukád hova ment?

Tiedätkö mihin isäsi meni?

Nem tudod megváltoztatni, aki vagy.

Et voi muuttaa itseäsi.

Tudod, hogy van-e barátnője?

Tiedätkö, että onko hänellä tyttöystävää?

- Tudod ezt?
- Tudja ezt ön?

Tiedätkö sinä tämän?

Te tudod, milyen színt szeret?

Tiedätkö mistä väristä hän pitää?

- Tudod a nevét?
- Tudjátok, hogy hívják?

- Tiedätkö hänen nimensä?
- Tiedätkö mikä hänen nimensä on?

Ezt a bírót nem tudod megvesztegetni.

Tuon tuomarin lahjominen ei onnistu.

Andy-t keresem. Tudod, hol van?

Etsin Andya. Tiedätkö missä hän on?

Meg tudod nekem mondani, ki vagy?

Voisitko kertoa minulle kuka olet.

Ezt minden könyvesboltban meg tudod venni.

Voit ostaa sen mistä tahansa kirjakaupasta.

Azt hiszem, tudod, hogy miről beszélek.

Luulen, että tiedät mistä puhun.

Még csak azt sem tudod, hogyan.

Et edes tiedä kuinka.

- Te tudod ezt?
- Tudja ezt ön?

Tiedätkö sinä sen?

Tudod, hol van Jim és Nancy?

Tiedätkö missä Jim ja Nancy ovat?

Tudod, ki írta ezt a regényt?

Tiedätkö kuka on kirjoittanut tämän romaanin?

Nem tudod véletlenül, mennyi az idő?

- Sattuuko sinulla olemaan kelloa?
- Satutko tietämään kuinka paljon kello on?

Tudod, ez a tankönyv újrafelhasznált papírból készült.

Tämä oppikirja on kuule tehty kierrätyspaperista.

Tudod, hogyan kell kimondani ezt a szót?

- Tiedätkö miten tämä sana lausutaan?
- Tiedätkö kuinka tämä sana äännetään?